07.08.2024, Clemens Draschba
Bereich: News zu unserer Website
Das Archiwum Państwowe w Olsztynie (Polnisches Staatsarchiv in Allenstein) hatte von 2013 bis heute rund 2,5 Millionen digitalisierte Urkunden aus Personenstandsregistern, Kirchenbüchern, kirchlichen Nebenakten und genealogisch wertvollen Nebenakten auf der eigenen Website veröffentlicht. Ohne erkennbare Vorankündigung hat das Archiv diesen Dienst heute eingestellt. Auf der Website des Archivs sind alle mit der Publikation verknüpften Webseiten nicht mehr erreichbar. In den Ankündigungen des Archivs wird darauf hingewiesen, dass die Archivalien nun über Szukajwarchiwach eingesehen werden können.
Quelle: https://olsztyn.ap.gov.pl/ogloszenie-ap-olsztyn
Mit Deepl.com ins Deutsche übersetzt liest sich die Ankündigung so:
Ankündigung des AP Olsztyn
Das Staatsarchiv in Olsztyn teilt mit, dass die Datenbank der digitalisierten Archivalien vollständig auf das Webportal ‚szukaj w archiwach‘ übertragen wurde.
Link zur Webseite: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/“.
Eine kurze Recherche in den Datenbanken unseres Allensteiner Indexierungsprojektes auf https://namensindex.org zeigt jedoch, dass dies nur für ca. 55% der ursprünglich zugänglichen Digitalisate zutrifft. Über die eigene Website des Archivs waren bisher 2,5 Millionen Digitalisate zugänglich, auf Szukajwarchiwach sind es jedoch nur etwa 1,4 Millionen.
Damit ist das Allensteiner Indexierungsprojekt für die Familienforschung kaum noch sinnvoll nutzbar, da die Links von den indexierten Personenstandsregistern zu den Digitalisaten auf der Website des Archivs seit heute nicht mehr erreichbar sind.
Wir denken über eine Lösung nach, wie wir mit dieser Situation umgehen werden. In der Zwischenzeit können wir nur alle interessierten Besucher unserer Webseite bitten, die nicht mehr öffentlich zugänglichen Digitalisate direkt beim Archiv in Allenstein anzufordern und darauf hinzuweisen, welche Bestände eben nicht mehr online zugänglich sind.
©07.08.2024 Clemens Draschba Abrufe Blogartikel: 180501